Chandos Records

My Wish List

Close

Transcriptions for Two Pianists

Show recording details
CHAN 10863
 
Transcriptions for Two Pianists
Release Date: June 2015
Originally recorded in 2014
Composer (1881-1945)
Bela Bartok
Composer (1862-1918)
Achille-Claude Debussy
Composer (1882-1971)
Igor Stravinsky
Solo piano
Francois-Frederic Guy
Venue
Arsenal, Metz, France
Producer
Rachel Smith
Engineer
Jonathan Cooper
Genre:
Piano
Classical

Select your download format


16Bit-FLAC/ALAC

24 Bit / 96K

INFORMATION

Studio and Surround are all formatted in FLAC

Lossless is available in FLAC and ALAC (For Mac). You select on the download page.

When you purchase a lossless format, we include the MP3 free of charge

Please note: On Mp3 format an unavoidable click may be heard on segue track breaks, to avoid this issue please select lossless

Deselect All

BELA BARTOK

(1881-1945)

Two Pictures (1910)

14:52
for Orchestra
Transcription by Zoltán Kocsis for Two Pianos
1.
I
In Full Flower. Poco adagio - Più sostenuto - (Tranquillo) -
7:02
£1.40
Add
£1.80
Add
£2.40
Add
2.
II
Village Dance. Allegro - (agitato) - (Sostenuto) - Agitato -
7:50
£1.40
Add
£1.80
Add
£2.40
Add

ACHILLE-CLAUDE DEBUSSY

(1862-1918)

Jeux (1912-13)

16:36
Poème dansè
Transcription by Jean-Efflam Bavouzet for Two Pianos
À Madame Jacques Durand. Hommage respectueux, Claude Debussy
Distribution:
Première Jeune Fille
Seconde Jeune Fille
Un Jeune Homme
3.
Prelude -
2:11
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
Très lent - Scherzando (Tempo initial) - Mouvement du Prélude - Tempo initial (Scherzando e molto grazioso)
Le Rideau se lève sur le parc vide. Une balle…
4.
Du fond, à gauche, appraraissent deux jeunes…
1:03
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
5.
Une des deux jeunes filles danse seule. L'autre…
1:09
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
6.
On aperçoit le jeune homme au fond, à gauche,…
1:16
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
7.
Ils dansent ensemble. Il lui demande un baiser. Elle…
2:07
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
8.
Le jeune homme a suivi cette dernière danse…
2:05
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
9.
Dans l'emportement de leur danse, ils n'ont pas…
1:34
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
10.
Pourtant, le jeune homme intervient en écartant…
1:31
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
11.
Ils dansent désormais tous les trois. Le jeune…
2:51
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
12.
Une balle de tennis tombe à leurs pieds; surpris…
0:46
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add

IGOR STRAVINSKY

(1882-1971)

Le Sacre du printemps (1911-13)

32:19
(The Rite of Spring)
Ballet for Orchestra
Transcription by the Composer for Piano Four Hands
Première Partie. L'Adoraton de la terre
(First Part. The Adoration of the Earth)
13.
Introduction - Rideau. Jour -
3:13
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Introducton - Curtain. Day)
Lento - Più mosso - Tempo I
14.
Les Augures printanier. Danses des adolescentes -
3:08
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(The Augurs of Spring. Dance of the Young Girls)
Tempo giusto
Apparition des adolescentes -
(Apparition of the Young Girls)
[ ]
15.
Jeu du rapt -
1:14
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Ritual of the Abduction)
Presto
16.
Rondos printanières -
3:23
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Spring Rounds)
Tranquillo - Sostenuto e pesante - Vivo - Tranquillo
17.
Jeux des cités rivales -
1:40
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Ritual of the Rival Tribes)
Molto allegro
18.
Cortège du sage -
0:42
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Procession of the Sage)
[ ]
19.
Le Sage -
0:24
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(The Sage [The Kiss of the Earth])
Lento
20.
Danse de la terre - Rideau
1:10
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Dance of the Earth - Curtain)
Prestissimo
Seconde Partie. Le Sacrifice
(Second Part. The Sacrifice)
21.
Introduction - Rideau. La Nuit -
4:15
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Introduction - Curtain. Night)
Largo - Più mosso - Tempo I
22.
Cercles mystérieux des adolescentes -
2:50
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Mystic Circles of the Young Girls)
Andante con moto - Più mosso - Tempo I
La danse s'interrompt. L'une des adolescentes…
(The dance stops. One of the young girls…)
[ ]
23.
Glorification de l'élue -
1:26
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Glorification of the Chosen One)
Vivo
24.
Évocation des ancêtres -
0:40
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Evocation of the Ancestors)
[ ] - Lento
25.
Action rituelle des ancêtres -
3:39
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Ritual Action of the Ancestors)
Lento
26.
Danse sacrale (L'Elue)
4:23
£0.70
Add
£0.90
Add
£1.20
Add
(Sacificial Dance [The Chosen One])
[ ] - Sostenuto e mastsoto
Total time: 64:12
Solo: Jean-Efflam Bavouzet piano
Solo: Francois-Frederic Guy piano
15-17 September 2014

Why not buy the whole Album?

Your selections total more than the whole disc price.

BELA BARTOK

(1881-1945)

Two Pictures (1910)

14:52
for Orchestra
Transcription by Zoltán Kocsis for Two Pianos
1.
I
In Full Flower. Poco adagio - Più sostenuto - (Tranquillo) -
7:02
2.
II
Village Dance. Allegro - (agitato) - (Sostenuto) - Agitato -
7:50

ACHILLE-CLAUDE DEBUSSY

(1862-1918)

Jeux (1912-13)

16:36
Poème dansè
Transcription by Jean-Efflam Bavouzet for Two Pianos
À Madame Jacques Durand. Hommage respectueux, Claude Debussy
Distribution:
Première Jeune Fille
Seconde Jeune Fille
Un Jeune Homme
3.
Prelude -
2:11
Très lent - Scherzando (Tempo initial) - Mouvement du Prélude - Tempo initial (Scherzando e molto grazioso)
Le Rideau se lève sur le parc vide. Une balle…
4.
Du fond, à gauche, appraraissent deux jeunes…
1:03
5.
Une des deux jeunes filles danse seule. L'autre…
1:09
6.
On aperçoit le jeune homme au fond, à gauche,…
1:16
7.
Ils dansent ensemble. Il lui demande un baiser. Elle…
2:07
8.
Le jeune homme a suivi cette dernière danse…
2:05
9.
Dans l'emportement de leur danse, ils n'ont pas…
1:34
10.
Pourtant, le jeune homme intervient en écartant…
1:31
11.
Ils dansent désormais tous les trois. Le jeune…
2:51
12.
Une balle de tennis tombe à leurs pieds; surpris…
0:46

IGOR STRAVINSKY

(1882-1971)

Le Sacre du printemps (1911-13)

32:19
(The Rite of Spring)
Ballet for Orchestra
Transcription by the Composer for Piano Four Hands
Première Partie. L'Adoraton de la terre
(First Part. The Adoration of the Earth)
13.
Introduction - Rideau. Jour -
3:13
(Introducton - Curtain. Day)
Lento - Più mosso - Tempo I
14.
Les Augures printanier. Danses des adolescentes -
3:08
(The Augurs of Spring. Dance of the Young Girls)
Tempo giusto
Apparition des adolescentes -
(Apparition of the Young Girls)
[ ]
15.
Jeu du rapt -
1:14
(Ritual of the Abduction)
Presto
16.
Rondos printanières -
3:23
(Spring Rounds)
Tranquillo - Sostenuto e pesante - Vivo - Tranquillo
17.
Jeux des cités rivales -
1:40
(Ritual of the Rival Tribes)
Molto allegro
18.
Cortège du sage -
0:42
(Procession of the Sage)
[ ]
19.
Le Sage -
0:24
(The Sage [The Kiss of the Earth])
Lento
20.
Danse de la terre - Rideau
1:10
(Dance of the Earth - Curtain)
Prestissimo
Seconde Partie. Le Sacrifice
(Second Part. The Sacrifice)
21.
Introduction - Rideau. La Nuit -
4:15
(Introduction - Curtain. Night)
Largo - Più mosso - Tempo I
22.
Cercles mystérieux des adolescentes -
2:50
(Mystic Circles of the Young Girls)
Andante con moto - Più mosso - Tempo I
La danse s'interrompt. L'une des adolescentes…
(The dance stops. One of the young girls…)
[ ]
23.
Glorification de l'élue -
1:26
(Glorification of the Chosen One)
Vivo
24.
Évocation des ancêtres -
0:40
(Evocation of the Ancestors)
[ ] - Lento
25.
Action rituelle des ancêtres -
3:39
(Ritual Action of the Ancestors)
Lento
26.
Danse sacrale (L'Elue)
4:23
(Sacificial Dance [The Chosen One])
[ ] - Sostenuto e mastsoto
Total time: 64:12
Solo: Jean-Efflam Bavouzet piano
Solo: Francois-Frederic Guy piano
15-17 September 2014




Back to Top
Chandos Records
Chandos House
1 Commerce Park
Commerce Way
Colchester
Essex
CO2 8HX
United Kingdom